下午茶來點糖炒栗子如何?

我眼睛己看見我的貓降臨的榮光
My eyes have seen the glory of coming of my cat

他在另個房間喵喵叫
He is meowing from the other room

喔 他在喵什麼
Oh what's he meowing at

他想吃飯 想其他貓
He want some food, another cat

或只是想被擼
Or maybe just a pat

喔 他在喵什麼
Oh what's it meowing at

喵喵喵喵喵喵喵～喵
meow meow meow meow meow meow meow meow

喵喵喵喵喵喵喵～喵
meow meow meow meow meow meow meow meow

喵喵喵喵喵喵喵～喵
meow meow meow meow meow meow meow meow

喵喵喵喵喵喵
meow meow meow meow meow meow

特別喜歡這位橘髮紳士合音的版本：

（而他的夥伴改編的各種歌曲與舞台上的身法(?)也很精妙也很POG！總之，快戳他的YT頻道看看）

也附上我找到的有人整理的各種流行過改編版本合輯：

碎碎念：
正在翻譯的一首歌翻得很開心，哈！雙關？我的最愛！
接下挑戰！！
結果最近才發現那首歌+對白整體7分多鐘，加上各種難翻的雙關...
我需要又讚爆又能快速完成翻譯的作品當作調劑ˊㄇˋ

聲明：本人無意侵權，純翻譯，若有侵權請告知我。 翻譯新手，如有翻譯錯誤或建議也歡迎告訴我。

Statement: These masterpieces are NOT belong to me. If the creator of the song want me to remove this, then I will. My English not very well. So if there are mistakes or you have advices, just tell me! We can discuss this!